ฌอน ดัฟฟี

ผู้สื่อข่าวรายงานว่า สำนักงานบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐอเมริกา (Federal Aviation Administration: FAA) ประกาศยกเลิกคำสั่งระงับเที่ยวบินขาออกทั่วประเทศแล้ว เมื่อช่วงเย็นวันศุกร์ที่ 13 พฤศจิกายน 2569 ตามเวลาท้องถิ่น หลังเกิดเหตุระบบสื่อสารควบคุมจราจรทางอากาศขัดข้องต่อเนื่องหลายชั่วโมง ส่งผลกระทบต่อเที่ยวบินทั่วสหรัฐฯ มากกว่า 10,000 เที่ยวบิน โดยคาดว่าปัญหาความล่าช้าและการยกเลิกเที่ยวบินจะยังคงส่งผลกระทบต่อเนื่องตลอดช่วงสุดสัปดาห์ สำนักข่าว CNBC รายงานว่า เหตุการณ์ดังกล่าวส่งผลกระทบต่อเที่ยวบินมากกว่า 10,000 เที่ยวบินทั่วประเทศ และมีแนวโน้มเกิดการยกเลิกเที่ยวบินเพิ่มเติมในวันเสาร์ที่ 14 พฤศจิกายน เนื่องจากสายการบินจำเป็นต้องปรับตารางการบินและบริหารจัดการเที่ยวบินที่ตกค้าง หลังจากการระงับเที่ยวบินทั่วประเทศเป็นเวลาหลายชั่วโมง นายฌอน ดัฟฟี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมสหรัฐฯ เปิดเผยว่า สาเหตุสำคัญของเหตุการณ์ครั้งนี้เกี่ยวข้องกับระบบควบคุมจราจรทางอากาศของสหรัฐฯ ที่มีอายุการใช้งานยาวนานและขาดการปรับปรุงให้ทันสมัย โดยระบุว่าระบบดังกล่าวมีความเก่าแก่มาก และจำเป็นต้องได้รับการยกระดับโครงสร้างพื้นฐานอย่างเร่งด่วน พร้อมกันนี้ นายดัฟฟีเรียกร้องให้สภาคองเกรสอนุมัติงบประมาณฉุกเฉินวงเงิน 50,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือ 5 หมื่นล้านดอลลาร์ เพื่อนำไปปรับปรุงระบบควบคุมจราจรทางอากาศและโครงสร้างพื้นฐานด้านการบินของประเทศ ลดความเสี่ยงจากความขัดข้องของระบบที่อาจเกิดขึ้นอีกในอนาคต ก่อนหน้านี้ นายดัฟฟีเปิดเผยผ่านแพลตฟอร์ม X ว่า FAA จำเป็นต้องออกคำสั่งระงับเที่ยวบินขาออกทั่วประเทศ หลังตรวจพบปัญหาระบบสื่อสารที่ส่งผลกระทบต่อศูนย์ควบคุมจราจรทางอากาศตามเส้นทางบินทั่วสหรัฐฯ โดยเจ้าหน้าที่ด้านเทคนิคเร่งตรวจสอบและแก้ไขปัญหา เพื่อให้สามารถกลับมาให้บริการได้อย่างปลอดภัย ขณะที่ FAA ระบุว่า การออกคำสั่งดังกล่าวเป็นมาตรการด้านความปลอดภัยภายใต้สถานการณ์พิเศษ ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก เนื่องจากระบบควบคุมจราจรทางอากาศถือเป็นโครงสร้างพื้นฐานสำคัญต่อความปลอดภัยในการเดินทางทางอากาศ ด้านนายมาร์กเวย์น มัลลิน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิสหรัฐฯ เปิดเผยระหว่างการแถลงข่าวเมื่อช่วงเย็นวันศุกร์ว่า แม้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องยังไม่สามารถยืนยันสาเหตุของปัญหาได้อย่างแน่ชัด แต่จากการตรวจสอบเบื้องต้นยังไม่พบหลักฐานบ่งชี้ว่าเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดจากการโจมตีทางไซเบอร์หรือการก่อวินาศกรรม ทั้งนี้ การระงับเที่ยวบินขาออกทั่วประเทศครั้งล่าสุดถือเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนมกราคม 2566 ซึ่งเกิดเหตุระบบคอมพิวเตอร์สำคัญของ FAA ขัดข้อง จนต้องระงับเที่ยวบินภายในประเทศชั่วคราว และนับเป็นการระงับเที่ยวบินทั่วประเทศครั้งที่ 2 ภายหลังเหตุวินาศกรรม 11 กันยายน 2544 หรือ 9/11 อย่างไรก็ตาม แม้ FAA จะยกเลิกคำสั่งระงับเที่ยวบินแล้ว แต่สายการบินทั่วสหรัฐฯ ยังคงต้องเร่งจัดการตารางการบินที่ได้รับผลกระทบ ทั้งการจัดสรรเครื่องบิน ลูกเรือ และเที่ยวบินที่ถูกยกเลิกหรือเลื่อนออกไป โดยคาดว่าการดำเนินงานอาจต้องใช้เวลาอีกระยะหนึ่งจึงจะกลับเข้าสู่ภาวะปกติ รายงานจาก AP และ NPR เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน 2569 ยืนยันการยกเลิกคำสั่งระงับเที่ยวบิน โดยระบุว่าระบบสื่อสารและโครงสร้างพื้นฐานที่เก่าแก่เป็นประเด็นสำคัญในการตรวจสอบสาเหตุ ขณะที่ยังไม่พบหลักฐานการโจมตีทางไซเบอร์